ID	原文	译文
9084	同时也表明多目标粒子群优化算法在求解多机协同电子战干扰布阵问题是可行的、有效的。	And at the same time also shows that multi-objective particle swarm optimization algorithm in solving the questions of multiple cooperating machine electronic warfare interference disposal is feasible and effective.
9085	针对杂波环境下多扩展目标跟踪中航迹起始和量测集划分问题,提出了一种基于高斯混合概率假设密度滤波器的扩展目标跟踪算法。	For clutter environment track initiation in multiple extended target tracking and measuring set partition problem, put forward a kind of based on the expansion of the gaussian mixture probability hypothesis density filter target tracking algorithm.
9086	在航迹起始阶段利用最近邻指数法对量测集进行聚类趋势分析,接着通过改进OPTICS(ordering points to identify the clustering structure)算法,建立一个增广数据集排序来表示量测集的密度结构,该算法对参数选择、初始点选择均不敏感,可以滤除量测集中的杂波。	In track is beginning to use nearest neighbor clustering index method for measuring set trend analysis, and then by improving called (ordering points to identify the clustering structure) algorithm, and establish a set of augmented data sorting to said measuring the density of a set of structure, the algorithm is not sensitive to parameter selection, choice of initial points are, can filter out noise measured concentration.
9087	仿真结果表明,在航迹起始阶段本文所提算法在保证起始性能的同时计算代价明显减少,在量测集划分过程中,所提算法能够有效划分不同形状、密度的扩展目标,自适应地确定划分数目,减少算法运行时间。	The simulation results show that the track is the starting stage in this paper, the proposed algorithm in the starting performance of the computational cost significantly reduced at the same time, in the process of measurement set partitioning, the proposed algorithm can effectively differentiate different shape, density of extended target, adaptively determine the partition number, reducing algorithm running time.
9088	研究了LF蚁群聚类算法的改进问题。	Class LF ant clustering algorithm to improve problem is studied.
9089	首次找准原则能够克服算法运行初期蚂蚁长时间遇不到待处理对象的现象,使得不同的蚂蚁一开始就能遇上不同对象。	First principles can overcome algorithm can find out early run ants find the phenomenon of object to be processed for a long time, make different ants can meet different objects from the start.
9090	在LF算法中,当蚂蚁未负载且对当前对象试图执行拾起操作时,若不转移该对象,则采用位置相邻原则来预选下一个待处理对象。	In LF algorithm, when the ant was not load and to the current object trying to pick up the operation, if they do not transfer the object, takes place under the principle of adjacent to primary an object to be processed.
9091	当蚂蚁负载且对当前对象试图执行放下操作时,则采用对象间相邻原则来选择相应的放置位置。	When ants load and to the current object down trying to enforce operation, the adjacent principle between object is used to select the corresponding place.
9092	改进后的算法既可以独立处理聚类问题,又可以作为其他算法的预处理步骤,具有一定的应用价值。	The improved algorithm can handle clustering problems independently, and can be used as the preprocessing step, other algorithm has a certain application value.
9093	考虑到雷达阵列对多目标的分辨率大小是评价波达方向估计算法性能的重要因素,论文基于非均匀线阵模型从克拉美罗-界角度分析了不同信噪比下阵列对两目标的最小分辨率极限。	Considering the resolution of the radar array of multi-objective size is important for doa estimation algorithm performance evaluation factors, the paper based on the non-uniform linear array model are analyzed from the points of view of grams of Latin America's - bound array under different signal-to-noise ratio on the minimum resolution limit of the two goals.