ID	原文	译文
7124	最后,设计了一套目标自动检测与跟踪系统,采用动态扫描凝视成像技术实现了对大范围战场图像的快速、清晰获取,并对所提算法进行了实验测试。	Finally, design a set of automatic target detection and tracking system, a dynamic scanning in a wide range of battlefield image of staring imaging technology to achieve the quick, clear, and the experiments have been carried out to test the proposed algorithm.
7125	同时也指出了深度学习方法在应用于坦克火控系统时仍然存在的部分问题。	At the same time also points out the deep learning method when applied to the tank fire control system is still part of the problem.
7126	介绍了一种基于口字型布局的二维稀疏面阵结构,该结构在保证等效阵元均匀分布的前提下,有效减小了进入接收机的耦合信号的能量。	Introduced a mouth font layout based on the two-dimensional sparse array structure, the structure on the premise of guarantee equivalent uniformly distributed array yuan, effectively reduce the coupling into the receiver signal energy.
7127	在载频35GHz、带宽5GHz的系统条件下,该结构采用64个发射天线与64个接收天线,通过电动扫描的方式可以实现对指定区域的三维快速成像。	In 35 GHZ carrier frequency, bandwidth of 5 GHZ system under the condition of the structure adopts the 64 of the 64 transmitting antenna and receiving antenna, can be achieved by means of electric scanning three-dimensional fast imaging of the designated area.
7128	点目标扩展函数的仿真结果显示该阵型结构在方位向、高度向和距离向的分辨率分别达到6mm、6mm和3cm;	Point target extension function of the simulation results show that the system structure to the direction and height to and the distance to the resolution of the respectively achieve 6 mm, 6 mm and 3 cm;
7129	对复杂目标的三维成像实验进一步验证了该阵型结构具有良好的成像性能。	Three dimensional imaging experiments of complex target further verified the formation structure has a good imaging performance.
7130	对于一个模糊对象,决策者不仅希望知道综合评价的结果,而且还希望知道导致这种结果的原因以及改进的策略。	For a fuzzy object, decision makers not only want to know the result of comprehensive evaluation, but also want to know the cause of this result and improvement strategy.
7131	当应用模糊综合评判方法进行分析时,该方法只能提供模糊对象综合评判结果的好坏,但无法提供导致这种结果的原因和可能的改进方案。	When using fuzzy comprehensive evaluation method is analyzed, the method can only provide object fuzzy comprehensive evaluation results of good or bad, but can't provide the cause of this result and possible improvements.
7132	为了进一步增强模糊综合评判方法分析问题的能力,在模糊综合评判方法的基础上,给出了模糊可能集和模糊有效性的概念,并构造了相应的数学模型。	In order to further enhance the ability of fuzzy comprehensive evaluation method to analyze problems, on the basis of the fuzzy comprehensive evaluation method, it gives the concept of validity may fuzzy set and fuzzy, and construct the corresponding mathematical model.
7133	该模型不仅能找出模糊对象评价结果无效的原因,而且还能为模糊对象的调控提供许多改进的信息。	This model can not only find out the cause of the fuzzy object evaluation result is invalid, but also provide many improvements for regulation of fuzzy object information.