| ID | 原文 | 译文 |
| 48016 | 最后,仿真结果验证了该算法的有效性。 | Finally, the simulation results demonstrate the effectiveness of the proposed algorithm. |
| 48017 | 对挂载导弹的作战飞机系统的雷达散射截面(radar cross section,RCS)特性进行研究。 | To mount the missile radar scattering cross section of aircraft system (radar cross section, the RCS) properties were studied. |
| 48018 | 基于物理光学法和等效电磁流法,对外挂导弹的三代作战飞机系统和内埋导弹的隐身作战飞机系统的RCS特性进行对比分析, | Based on the physical optics method and the equivalent electromagnetic flow method, external hanging missile system of three generations of combat aircraft and buried within the RCS characteristics of stealth aircraft system of missile were analyzed, |
| 48019 | 应用CATIA软件和Matlab软件,数值模拟了作战飞机系统的RCS特性, | application of CATIA software and Matlab software, the numerical simulation of the RCS characteristics of combat aircraft system, |
| 48020 | 并且分析了不同目标的RCS值对雷达发现概率的影响, | and analyzes the different target RCS values of radar detection probability, |
| 48021 | 研究了不同雷达波段对内埋导弹的作战飞机系统的发现概率的影响。 | the influence of different radar band internally bury a missile is studied the influence of the detection probability of combat aircraft system. |
| 48022 | 研究结果表明,内埋导弹的隐身作战飞机在RCS特性及被雷达探测的距离方面的性能均明显优于外挂导弹的三代战机。 | The research results show that embedded in RCS characteristics of stealth aircraft and missile is the distance of radar detection performance is better than that of external missiles three generations of the aircraft. |
| 48023 | 研究了一种局部均匀环境中的自适应优化检测算法。 | Study a local adaptive optimal detection algorithm in homogeneous environment. |
| 48024 | 首先提出了两种波形设计方案; | First put forward two kinds of waveform design; |
| 48025 | 然后基于自适应子空间检测器提出自适应极化分集与波形设计联合优化检测算法, | Then based on the adaptive subspace detector proposed adaptive polarization diversity and waveform design joint optimization algorithm, |