ID 原文 译文
4173 作为第一种达到信道容量的高性能编码，极化码是未来 6G 数据传输的重要候选方案。 As the first type of channel code achieving the channel capacity, polar codes are an important candidate for the6G data transmission.
4174 为此提出了面向6G 的极化处理框架。 A polarized processing framework for the 6G systems was proposed.
4175 在此框架下，设计高性能的级联极化编码方案，可以逼近有限码长信道容量极限，符合 6G超高可靠传输要求。 In this framework, in order tofulfill the requirement of ultra-reliable transmission, a high-performance coding scheme of concatenated polar code wasdesigned to approach the channel capacity with finite-length. Then, the polar coded MIMO scheme was devised to matchthe requirement of the high spectrum efficiency.
4176 进一步，设计极化编码 MIMO 方案可以匹配 6G 高频谱效率传输需求； Finally, the scheme of polar coded non-orthogonal multiple access wasinvestigated to improve the transmission capacity.
4177 设计极化编码非正交多址方案能够满足 6G 大容量传输需求。这些方案表明，极化处理能够显著提升 6G 无线传输性能，具有广阔的应用前景。 All these schemes indicate that polar processing can dramatically boostthe performance of 6G wireless transmission and become a promising direction.
4178 针对以太网交换机面临的未知漏洞和未知后门安全威胁，提出了一种基于拟态防御理论的交换机内生安全体系结构。 Aiming at the unknown vulnerabilities and unknown backdoor security threats faced by Ethernet switches, aswitch endogenous security architecture based on mimicry defense theory was proposed.
4179 介绍了所提体系结构的理论基础、构建方式、安全机理；提出并分析了 TAMA 的算法策略及安全提升效果；设计实现了拟态交换机原型样机并进行了白盒插桩及攻击链安全性测试。 The theoretical basis, con-struction mode and security mechanism of the architecture ware introduced, the algorithm strategy and security im-provement effect of TAMA algorithm were proposed and analyzed, a prototype of mimic switch was designed and im-plemented, and the security tests of white box stuffing and attack chain were carried out.
4180 理论分析及测试结果表明，在各种攻击场景下，所提体系结构具有良好的未知漏洞和未知后门防御能力。 Theoretical analysis and testresults show that the architecture has good unknown vulnerabilities and unknown backdoor defense capabilities invarious attack scenarios.
4181 针对暗通道算法在对天空区域去雾存在失真的问题，提出一种基于引导滤波和自适应容差机制的图像去雾算法。 Aiming at the problem of distortion of dark channel algorithm in defogging the sky region, an improved imagedefogging algorithm based on the guided filtering and adaptive tolerance mechanism was proposed.
4182 首先，计算出不同尺寸窗口的拟合透射率图； Firstly, the fitted trans-missivity graphs were calculated for the windows with different sizes.