ID | 原文 | 译文 |
3543 | 最后,通过约束层对输出路径进行规划,解决谓语中心词的唯一性问题。 | Finally, the output pathwas optimized by a constraint layer which was designed to guarantee the uniqueness of predicate head. |
3544 | 实验结果表明,该方法有效提升了谓语中心词识别的性能。 | The experimental re-sults show that the proposed method effectively improves the performance of predicate head recognition. |
3545 | 将基于身份的密码学思想应用于增量签名中,提出了基于身份的增量签名概念,并基于格上困难问题设计了一种基于身份的增量签名方案。 | By taking ideas of identity-based cryptography into incremental signatures, the concept of identity-based in-cremental signature was proposed, and then a specific scheme from lattices was also constructed. |
3546 | 在标准的小整数解困难假设下,所提方案在标准模型下满足适应性选择身份和选择消息攻击下的不可伪造性。 | The scheme was shown to be provably secure against adaptive chosen identity and chosen message attacks in the standard model, assuming thehardness of the small integer solution problem. |
3547 | 理论分析和实验结果表明,所提增量签名算法比标准签名算法具有更高的计算效率。 | Theoretical analysis and experimental results show that the computationaloverhead of the incremental signature algorithm is less than that of the standard signature algorithm. |
3548 | 为了更好地从大量候选云服务集中选出满足制造需求且服务质量较优的制造云服务协同完成制造任务,针对 QoS 准确性给组合筛选带来的影响,基于接口关联、业务实体关联、统计关联,提出了一种支持服务关联的QoS 感知评估模型。 | In order to select better quality of manufacturing cloud services that meet the demand of manufacture to com-plete manufacturing tasks in coordination, a QoS aware evaluation model supporting service correlation was proposedbased on interface correlation, business entity correlation, and statistics correlation, aiming at the impact of QoS accuracyon combination screening. |
3549 | 引入企业合作时间、KULC 和 IR 参数,利用历史信息进行预测对统计关联 QoS 变化量进行动态调整,保证了时效性。 | The cooperation time, KULC and IR parameters were introduced, and the historical infor-mation was used to predict and dynamically adjust the statistical association QoS changes to ensure timeliness. |
3550 | 通过算例分析验证了所提方法的可行性,实验结果表明该方法能为服务需求方提供更切合实际的解决方案。 | The feasi-bility of the proposed method is verified by an example analysis, and the experimental results show that the method canprovide a more realistic solution for the service demander. |
3551 | 对面向 2030 的未来网络领域的发展趋势进行了综述。 | Several typical technologies about the future network were introduced. |
3552 | 首先,介绍了网络体系架构和试验设施领域的研究进展; | First, the background of each technol-ogy were introduced. |