ID 原文 译文
3383 研究结果表明， HHC n 的 h−额外条件诊断度是其传统诊断度的约 h+1 倍，t/s−诊断度是其传统诊断度约 s+1 倍。 The research re-sults show that the h-extra conditional diagnosability of HHC n is about h+1 times of its traditional diagnosability, and thet/s-diagnosability of HHC n is about s+1 times of its traditional diagnosability.
3384 该结果进一步完善了分层超立方网络的可靠性指标，为其应用和推广提供了重要的理论依据。 Those results improve the reliability index of the hierarchical hypercube network and provide an important theoretical basis for its application and popularization.
3385 针对 DHR 系统服务体在面临共同漏洞时的系统脆弱性问题，提出了一种改进的 DHR 架构——IDHR。 Aiming at the security problem when servants are faced with common vulnerabilities, an improved DHR ar-chitecture called IDHR was proposed.
3386 该架构在 DHR 的基础上，首先引入根据执行体间的异构性对执行体集进行划分的执行体划分模块，以极大增强各执行体池之间的异构性。 On the basis of DHR, an executor-partition module that divided the executor-set toseveral executor pools by the heterogeneity among the executors was introduced to improve the heterogeneity among theexecutor pools.
3387 在此基础上，改进调度模块中的动态选择算法，即采用先随机选择执行体池，再从执行体池中随机选择执行体的方式，以提高在共同漏洞下 DHR 系统的安全性。 Moreover, the scheduling algorithm was improved by choosing executor pools randomly at first, and thenchoosing the executors from these pools randomly.
3388 最后，通过随机模拟执行体和仿真Web 服务器 2 种实验方案，从攻击成功率和被控制率 2 个方面对所提 IDHR 架构进行安全性评估。 Finally, through two experimental schemes of random simulation andWeb server emulation, the security evaluation of the proposed IDHR architecture was carried out from two aspects of at-tack success rate and control rate.
3389 实验结果表明，IDHR 架构的安全性，尤其是在共同漏洞未知情况下，明显优于传统 DHR 架构。 Experimental results show that the security of the IDHR architecture, especially whenthe common vulnerability is unknown, is significantly better than the traditional DHR architecture.
3390 研究了唯密文攻击下 TWINE 密码的安全性，即在唯密文故障攻击下，利用 SEI、MLE、HW、GF、GF-SEI、GF-MLE、Parzen-HW、MLE-HE、HW-HE 和 HW-MLE-HE 等一系列区分器进行分析，能够以至少 99%的成功概率恢复 TWINE 密码的主密钥。 The security analysis of TWINE against the ciphertext-only fault analysis was proposed. The secret key ofTWINE could be recovered with a success probability at least 99% using a series of distinguishers of SEI、MLE、HW、GF、GF-SEI、GF-MLE、Parzen-HW、MLE-HE、HW-HE and HW-MLE-HE.
3391 仿真实验表明，所提新型区分器 MLE-HE、HW-HE 和 HW-MLE-HE 可以有效地减少故障数并提高攻击效率。 Among them, the novel proposed distinguishers ofMLE-HE、HW-HE and HW-MLE-HE can effectively reduce the faults and improve the attack efficiency in simulating ex-periments.
3392 研究结果为分析物联网中轻量级密码算法的安全性提供了重要参考。 It provides a significant reference for analyzing the security of lightweight ciphers in the Internet of Things.