| ID | 原文 | 译文 |
| 1823 | 本文提出了一种分散式大规模多目标跟踪网络的传感器选择优化算法。 | A sensor selection optimization algorithm is proposed for decentralized large-scale multi-target trackingnetwork. |
| 1824 | 该方法以多目标状态集和估计集间的均方最优子模式分配误差下界作为优化目标函数，根据加权 Kullback-Leibler 平均(Kullback-Leibler average，KLA)准则对局部多目标密度进行融合，最终采用坐标下降法来折中计算代价和跟踪精度。 | In this method, the lower bound of mean square optimal sub-pattern assignment error between multi-target state setand its estimation is taken as optimized objective function while the rule of weighted Kullback-Leibler average (KLA)isused to fuse local multi-target densities. The coordinate descent method is proposed to compromise the computation cost andtracking accuracy. |
| 1825 | 仿真实验在不同信噪比场景下验证了本方法的有效性。 | Simulations verify the effectiveness of our method under different signal-to-noise ratio scenarios. |
| 1826 | 在工业场景中，复杂无线环境对定位网络的影响导致定位存在实时可靠性差、精度低的问题。 | In the industrial environment, the influence of the complex wireless communication on the localization net-work leads to poor real-time reliability and low accuracy of localization. |
| 1827 | 基于此，本文设计了在信标节点异步情况下支持 TDOA(Time Difference-Of-Arrival)测量的确定性定位网络模型(ASync-Det-NET)， | This paper proposes the deterministic localization network model for TDOA (time difference-of-arrival)measurement in the case of asynchronous anchor nodes called ASync-DetNET. |
| 1828 | 同时提出了适用于 ASync-DetNET 的节点感知模型和定位模型。 | After that, we propose the sensing model and localization model, which can adapt to ASync-DetNET. |
| 1829 | 通过简化了定位节点对数据信息的获取方式，合理调度通信资源，使得能够满足不同精度的定位需求，在保障定位精度的前提下，提高定位的实时可靠性。 | These models can simplify the way of obtaining data information, comply with various requirements of localization accuracy and guarantee the real-time reliability with reasonably communication resources scheduling. |
| 1830 | 本文在实际搭建的面向复杂工业环境的 UWB(Ultra-WideBand)室内定位系统中进行测试， | Subsequently, we implement a localization sys-tem with ultra-wideband signals for complicated environment and finally we estimate the influence of the ASync-DetNET onthe localization. |
| 1831 | 结果表明文中方法能够在一定程度上提高了定位精度，保证定位的确定性。 | The experiments show that the proposed models can improve the accuracy of localization and guarantee the deterministic of localization. |
| 1832 | 本文引入一种可靠的芯片指纹物理不可克隆函数(Physical Unclonable Function)电路。 | A reliable physical unclonable function (PUF)for chip fingerprint using current starved delay element(CSDE)is described in this paper. |