| ID | 原文 | 译文 |
| 12094 | 其次利用能量感知算法检测授权用户队列真实状态,获得可观测序列值; | Secondly, authorized users were detected by energy awareness queue true state, obtain an observation sequence value; |
| 12095 | 然后利用隐式马尔可夫模型描述两种随机过程,即授权用户队列状态变化随机过程和可观测序列随机过程; | Then hidden markov model is used to describe two kinds of random process, the authorized user queue status change random process and an observation sequence random process; |
| 12096 | 最后利用forward-backward算法估计隐式马尔可夫模型,从而获得授权用户到达率与服务率。 | The forward - backward algorithm is used to estimate the implicit markov model, arrival rate and the service rate for authorized users. |
| 12097 | 仿真结果表明,该方法能够实现实时的、较为精确的估计,从而实时地为认知用户选择频谱切换策略提供依据。 | Simulation results show that the method can achieve real-time and accurate estimation, thus real-time to provide the basis for the cognitive spectrum to switch the user to select strategy. |
| 12098 | 针对较大规模静态武器目标分配问题中算法实时性差、分配方案不适用于发生变化的战场态势的问题,分析了装甲分队动态武器目标分配问题的特点。 | For large-scale static weapon target assignment problem in algorithm real-time performance, the scheme is not suitable for change of battlefield situation, analyzes the characteristics of armored brigade dynamic weapon target assignment problem. |
| 12099 | 以解效用最大为目标函数,提出了一种算法终止控制策略,其综合考虑了解的质量、继续计算改善解质量的效率、模型参数变化的影响。 | With the goal of maximizing the solution of the utility function, this paper proposes a algorithm to end control strategy, the comprehensive consideration to understand quality, continue to improve the solution quality of efficiency, the influence of model parameters. |
| 12100 | 将该策略应用于一种改进蚁群算法中。 | This strategy was applied to an improved ant colony algorithm. |
| 12101 | 仿真结果表明,应用此种策略可在确保一定解质量的前提下,避免解失效并有效提高解效用,减少计算迭代次数,缩短计算时间。 | Simulation results show that applying this strategy can be on the premise of to ensure the quality of a solution, to avoid failure and improve the solution utility, reduce the calculation of the number of iterations, shorten the calculation time. |
| 12102 | 针对宽带功率放大器的强记忆效应,提出了一种前馈交叉记忆多项式模型。 | Strong memory effects for broadband power amplifier, a feedforward cross memory polynomial model is put forward. |
| 12103 | 该模型由主信号对消和畸变注入两个环路构成。 | The model by the main signal cancellation and distortion into two loop. |