| ID | 原文 | 译文 |
| 11224 | 同时设计了一种长短周期相结合的分时反馈方案,对不同莱斯因子的信道场景提供更灵活的支持。 | At the same time design a long duration of combining the time-sharing feedback scheme, for different rice factor to provide a more flexible support channel scenarios. |
| 11225 | 同时同频全双工技术因能获得更高的信道容量及频谱利用率而得到人们的关注。 | Frequency at the same time for full duplex technique can obtain higher channel capacity and spectrum efficiency and get the attention of people. |
| 11226 | 目前,对单天线收发全双工自干扰信道特性的研究尚未见到。 | At present, the single antenna transceiver since full-duplex interference channel characteristic research has yet to meet. |
| 11227 | 针对此现状,采用基于网络分析仪的信道测量平台,对室内环境下2.6GHz共用收发天线全双工自干扰信道进行测量与分析。 | Against the status quo, the channel measurement platform based on network analyzer, 2.6 GHz sharing transceiver antennas for indoor environment since full-duplex interference channel measurement and analysis. |
| 11228 | 得到了均方根时延扩展与相关带宽的统计模型。 | The RMS delay spread and relative bandwidth of the statistical model. |
| 11229 | 分析了天线馈线长度与损耗对自干扰信道的均方根时延扩展造成的影响。 | Analysis of the loss and the length of the antenna feeder to the interference caused by the RMS delay spread of the channel. |
| 11230 | 结果表明,均方根时延扩展服从对数正态分布; | The results show that the RMS delay spread to logarithmic normal distribution; |
| 11231 | 相关带宽大致服从正态分布; | Relative bandwidth is roughly obey normal distribution; |
| 11232 | 相关带宽与均方根时延扩展基本成反比关系; | Relative bandwidth and RMS delay spread is inversely proportional to the basic relationship; |
| 11233 | 均方根时延扩展随着天线馈线长度的增加而增加。 | RMS delay spread increases with increasing length of the antenna feeder. |