ID 原文 译文
10274 与传统方法相比,本文所提算法在抑制射频干扰时基本不损害目标信号。 Compared with traditional methods, this paper proposed algorithm in radio frequency interference suppression basic does not harm the target signal.
10275 实测数据的处理结果验证了所提方法的优越性。 The measured data processing results show the superiority of the proposed method.
10276 在空间攻防与卫星对抗中,当目标卫星周围有若干小卫星以编队形式对其绕飞时,为使拦截卫星成功击中目标卫星,并且避开编队小卫星的防御区,必须对拦截卫星攻击轨道进行规划。 In space attack-defense confrontation with satellite, when the target satellite around several small satellites of its orbit, in the form of formation for the intercept satellite successfully hit the target satellite, delimiting and avoid the formation of small satellite, planning must attack to intercept satellite orbit.
10277 寻找到一条既能满足安全性、快速性,又能节省燃料的最优路径。 ‭To find a can satisfy the security, quickness, and can save fuel, the optimal path.
10278 而利用经典数学规划方法,如序列二次规划方法,虽能寻找到最优路径,但并不适应于解决空间对抗中复杂攻防环境模型下的轨道规划问题。 ‭Using the classical mathematical programming method, such as sequential quadratic programming method, is to find the optimal path, but not suitable for solving complex in space combat attack-defense environment under the model of trajectory planning problems.
10279 为此本文提出基于遗传算法的拦截卫星攻击轨道寻优方法。 ‭This paper put forward based on genetic algorithm to intercept satellite orbit optimization methods.
10280 建立目标卫星编队小卫星的动态防御模型作为环境模型,采用可变长度实数编码方式,根据攻击轨道安全性、快速性、燃料消耗最少等要求建立综合适应度函数,并对遗传算子及置换运算方法进行设计。 ‭Target satellite formation of small satellite dynamic defense model is set up as the environment model, using real number encoding, variable length according to attack the rail safety, quickness, and fuel consumption at least their quest to establish a comprehensive fitness function, and the design of genetic operator and displacement computing method.
10281 通过仿真验证,本文提出的轨道优化方法能够寻求到最优攻击路径,并且算法收敛速度较快。 ‭Through the simulation, this paper presents the trajectory optimization method to seek the optimal attack path, and the algorithm convergence speed faster. ‭
10282 针对成像末制导中地面固定目标识别难度大的问题,基于最稳定极值(maximally stable external region,MSER)区域提出一种新的相对定位识别算法。 Aiming at the ground fixed target recognition in imaging terminal-guidance difficult problem, based on the most stable extremal (maximally stable external region, MSER) area in this paper, a new algorithm of recognition of relative positioning.
10283 提取基准图中目标周围具有尺度和仿射不变特性的MSER特征,根据权重指数自适应选取一定数量的MSER特征作为上下文地标。 To extract target benchmark the picture around with scale and affine invariant feature MSER characteristics, according to an index weighting adaptive to choose a certain number of MSER features a landmark of context.