ID 原文 译文
57088 与其他聚类算法相比,该算法在提高计算效率的同时,对簇结构假设相对灵活,可适用于多种分布数据. In an experimental study we demonstratethe performance of the proposed algorithms on several datasets.
57089 在聚类实验中,算法的f1-measure和purity指数均好于其他6种聚类算法,而且对于高维大数据集,算法的运行时间远远低于其他聚类算法. The proposed clustering algorithm performedbetter than the other six clustering algorithms on the highest f1-measure and purity values, while its runningtime on high-dimensional big data is much lower than other clustering algorithms.
57090 面对充满动态未知强对抗挑战的复杂应用环境,人工系统的构建需要科学系统性地设计新方法. The construction of an artificial system in the complex environment involves serious confrontationsand tight constraints, which is why a new general design method is needed.
57091 本文以多活性代理理论为指导,以自组织机理机能活性的存在为前提,结合系统功能要求及约束的上界,将多活性代理系统服务功能活性度作为各层次研发运筹的依据,提出了基于多活性代理的高性能人工系统总体设计方法,并针对对抗矛盾动态加剧的情况展开了应对分析,最后以高摧毁率对抗入侵流的对空末端防御系统的设计分析为例,验证了所提出设计方法的有效性. This paper proposes a total designmethod to improve the performance of the artificial system based on multi-living agent system theory. Under theguidelines of the multi-living agent system theory, the proposed method takes the existence of the self-organizingmechanism and function as a premise. Considering the strict performance requirements and constraints of thenewborn system, the functional living degree is used to make research and development decisions in layers. Toverify the validity of the proposed method, we construct a terminal defense system and analyze performanceimprovement with system modeling.
57092 本文由人类社会总是由低级到高级进化的"自组织"机理论起,讨论了在现实开放复杂巨系统环境下,系统"自组织"与"他组织"的辩证关系及人类主导社会发展核心因素群表达.并由若干实例说明在时空域复杂强约束对抗环境中,系统本身"自组织"机理机能难以完成对系统服务功能的质变性动态调整要求,表明系统"自组织"实践应用具有局限性,从而引出了耗散自组织理论拓展——"多活性代理"理论方法. Starting from the mechanism of “self-organization” which implies that human society always evolvesfrom a lower to a higher level, this paper discusses the dialectical relation between “self-organization” and “other?organization” and the expression of the core factors of human-dominated social development in the realisticenvironment of open complex giant system. Several examples show that it is difficult for the self-organizationmechanism of the system to fulfill the dynamic adjustment requirements of system’s service functions, which indi?cates that the system’s self-organization function has limitations when practically applied in the time-space com?plex and strong constraint antagonism environment, thus leading to the expansion of dissipative self-organizationtheory—the multi-living agent theory method.
57093 即以实践领域高水平专家主导,以"他组织"模式结合运用多活性代理理论方法,主导信息系统服务功能在复杂严峻对抗环境中动态调整适应需求. It is the dominant information system service function that dy?namically adjusts and adapts to requirements in the complex and severe environment dominated by high-levelexperts in the field of practice, using the other-organization mechanism and the multi-living agent theory.
57094 为了进一步探讨并支持实践应用,我团队撰写了系列文章,本文主要介绍理论概述、构造核心思路以及扼要分析系统构建、架构调整、单代理调整和增强管控代理能力4种应用模式. In orderto further explore and support practical application, our team has written a series of articles. This article mainlyintroduces the theoretical overview, the core idea of construction, and four application modes of multi-living agenttheory including system construction, architecture adjustment, single agent adjustment, and capability enhance?ment of management and control agent.
57095 本专刊其他两篇文章"基于多活性代理的高性能人工系统总体设计方法研究"和"基于多活性代理的人工系统架构调整方法"结合实例分别选择一种应用模式进行展开,通过定性分析结合定量建模,对应用模式加以验证说明. The other two articles, “A general design method for artificial systembased on multi-living agent theory” and “Artificial system architecture adjustment method based on multi-livingagent”, respectively verify one of the application modes through qualitative analysis and quantitative modeling.
57096 在现实动态强对抗强约束的社会环境下,固化的人工系统架构通常无法满足复杂多变的服务任务需求. In complex dynamic social environments with strong constraints and confrontation, a solidified artifi?cial system architecture often cannot meet complex and varied service task requirements.
57097 本文根据多活性代理系统理论,增强管理者的管控作用,通过替换主代理或增加新的活性代理,对系统架构进行调整,使人工系统的活性自组织机理机能发生改变,使环境对抗矛盾发生转变占据主导地位,系统功能活性得以保持和提升,以满足任务需求. This paper proposes anartificial system architecture adjustment method based on the multi-living agent (MLA) theroy by enhancing theadministrators’ management and control functions, that is, by replacing the primary multi-living agent or addingnew multi-living agents. In this way, the self-organizing mechanism of the artificial system is changed and theprincipal and subordinate position of the opposite contradiction is changed.