ID 原文 译文
51487 公共安全智能体作为城市智能体的一个重要分支也对网络有了更进一步的需求，需要网络能更主动、快速和灵活地支撑其发展， As an important branch of city agent, public security agent also has a further demand for the network, which needs the network to be more active, fast and flexible to support its development.
51488 需要网络朝着更加智能化的方向发展。 Another requirement of the network is to be more intelligent.
51489 基于此，文章对基于公共安全智能体的人工智能(AI)网络体系架构进行了研究， Considering these issues, this paper investigates the Artificial Intelligence(AI) network architecture based on public security agent.
51490 在此基础上给出了公共安全智能体的平台框架和基于公共安全智能体的AI网络体系架构。 We also propose a platform framework of public security agent and the AI network architecture based on public security agent.
51491 针对传统光传送网络(OTN)设备业务单盘数量过少，且槽位扩容会造成业务中断，成本过高的问题，文章提出了基于集群架构的光传送网(COTN)通信系统。 Aiming at the problem that the number of single disks of traditional Optical Transport Network(OTN)equipment business is too small, and the expansion of the slot will cause business interruption and high cost, this paper proposes a Cluster Architecture of Optical Transport Network(COTN) communication equipment.
51492 COTN设备管理系统的设计是实现现网设备从OTN升级到COTN的可靠技术保障，是保障COTN中业务承载单盘的兼容性与扩展性的有效技术手段，文章采用单网元多子框的形式对COTN设备管理系统进行设计。 The design of the COTN equipment management system is an effective technical guarantee to upgrade existing network equipment from OTN to COTN, which is the only technical means to ensure the compatibility and scalability of the single-disk service bearer in COTN. Therefore, this paper adopts a single network element and multiple sub-frames.
51493 对COTN与传统OTN设备在数据收集、框间保护和业务处理等方面进行了对比研究，研究结果表明，COTN设备业务槽位的扩展满足承载业务扩容的低成本与动态可持续化的需求。 A comparative study of COTN equipment and traditional OTN equipment in the areas of data collection, inter-frame protection, and service processing show that the expansion of COTN equipment service slots meets the low-cost and dynamic sustainability requirements of bearer service expansion.
51494 以太网传输对时钟同步精度的要求很高， Ethernet transmission has high requirements of clock synchronization accuracy.
51495 不同时钟域的切换和数据位宽变换等因素会导致精确时钟协议帧中的时间戳抖动幅度过大，严重影响时钟同步的性能。 Factors such as switching between different clock domains and data bit width conversion will enlarge the jitter amplitude of the time stamp in the Precision Time Protocol(PTP) frame, resulting in the problem of clock asynchronization.
51496 针对这一问题，文章提出了一种可以消除时间戳抖动来提高时间戳精度的方法——均匀包络速率刻画，通过刻画均匀的数据包络来保证以太网传输数据分布的均匀性， In order to solve this issue, this paper proposes a method that can eliminate the jitter of the time stamp to improve the accuracy of the time stamp-uniform envelope rate characterization, which ensures the uniformity of the Ethernet transmission data distribution by depicting a uniform data envelope.