ID 原文 译文
51007 在分析上述三类部件瞬态贮存可用度变化规律基础上，推导了此类系统的平均贮存可用度， Transient storage based on the analysis of the above three parts availability change law on the basis of the average storage availability of such a system is deduced,
51008 并以其作为约束条件，建立了该类系统贮存寿命的评估与优化模型， and with its as constraint conditions, established the system evaluation and optimization model of storage life,
51009 给出了满足系统寿命最大化的检测与更换策略。 give the life to maximize meet the system of inspection and replacement policy.
51010 针对高空间分辨率全极化数据的特点，基于分形网络演化分割算法框架， According to the characteristics of high spatial resolution of the polarization data, evolutionary segmentation algorithm based on fractal network framework,
51011 本文提出了一种综合K分布统计特征、Pauli分解特征和空间形状特征的高分辨率全极化SAR图像分割方法。 this paper proposes a comprehensive statistical characteristic, Pauli decomposition characteristics and spatial distribution of K shape characteristics of the high-resolution polarization SAR image segmentation method.
51012 该方法采用对数似然函数定义K分布统计特征异质度，对Pauli分解特征加权定义极化分解特征异质度。 The method adopts the logarithm likelihood function define the statistical characteristics of the heterogeneous distribution of K, to define Pauli decomposition feature weighting polarization decomposition characteristics of heterogeneous degrees.
51013 在此基础上，综合统计、极化分解和形状特征构建对象相似性准则， On this basis, the comprehensive statistics, polarization decomposition and shape characteristics build objects similarity criterion,
51014 建立高分辨率全极化SAR图像多特征综合分割流程。 establish high resolution polarization SAR image features more comprehensive segmentation process.
51015 通过模拟数据和ESAR全极化数据实验并与其他分割方法比较，验证了本文分割方法的有效性。 Through simulation experiment data and ESAR full polarization data and compared with other method, verified the effectiveness of the method in this paper.
51016 在认知无线电网络中，用户(主用户或者次用户)随机到达对频谱检测的性能有很大影响， In cognitive radio network, the user (primary user or the user) random arrival has a great influence on the spectrum detection performance, in order to solve this problem,