ID 原文 译文
47466 利用自主式水下潜器作为信标节点，通过不断广播时间信息的方式计算时钟频率偏斜，节省网络的能量消耗。 And autonomous underwater vehicle (AUV) was used as beacon node which can save energy consumption in the processof calculation clock skew.
47467 仿真实验表明，与现有算法相比，NU-Sync 能够实现较高的同步精度。 Simulation resulted show NU-Sync achieves high level time synchronization precision.
47468 可信计算技术中传统的信任链构建方式只适用于单一系统， In trusted computing field, the traditional construction mode of trust chain is only applicable to a single system.
47469 对于工业控制领域广泛采用的双冗余系统会造成信任传递的断裂， For the dual redundancy system, it causes break of transitive trust.
47470 为此提出一种适于双冗余系统的信任链模型， A trust model suitable for dual redundancy system wasproposed.
47471 通过双信任链设计以及 IMC/IMV 交互机制，实现信任链从一个计算单元到另一个计算单元的扩展。 Through double trust chain design and IMC/IMV interaction mechanism, the trust chain extension of trust froma computing unit to another unit was realized.
47472 在此基础上，提出了双冗余系统信任链生成和更新算法。 On this basis, a trust chain generating and update algorithm for dual re-dundancy system was proposed.
47473 最后基于可信理论和实验分析，对所提出模型的有效性进行证明。 Finally, the validity of the proposed model was proved based on the trusting theory.
47474 为了丰富用户的位置信息的表现模式，适应多样化的用户需求，基于属性加密设计了一种支持精确、较精确、模糊以及不公开位置信息共 4 种模式的位置隐私保护方案。 In order to enrich the performance of the user’s location information and to meet the diverse needs of users, alocation privacy protection scheme based on attribute encryption was designed, which provided precise, more accurate,fuzzy and private four modes to manage the location information.
47475 以 WT-CP-ABE 算法为基础，将位置信息根据好友的亲密度等级分成 3 个部分。 The scheme was based on the algorithm ofWT-CP-ABE.