ID 原文 译文
45386 然后在每轮迭代过后,对译码优势高的前 n 个用户直接进行译码并剔除,不再参与后继迭代过程,从而使后续每轮迭代的复杂度依次降低。 Then n users in front of them with higher decoding advantages directly decoded and removed after each iteration, the users removed no longer participate in the subsequent iteration, so the complexity of subsequent iterations decreased gradually.
45387 在此基础上提出了译码优势用户排序和正交用户分组 2 种剔除策略。 Moreover, two iteration removed strategies based on decoding advantages of users and orthogonal user grouped were proposed respectively.
45388 实验结果表明,基于正交用户分组剔除策略的 RM-MPA 算法在降低译码复杂度的前提下,能够保证译码性能,同时由于每轮迭代的复杂度依次降低,也减小了译码时延。 Simulation results show that the RM-MPA with removed strategies based on orthogonal user grouped, which can reduce the decoding complexity with well decoding performance, and the decoding delay is also decreased.
45389 虚拟机运行环境是否可信是云计算推广和有效使用的关键因素, Whether the cloud computing environment is credible is the key factor in the promotion and effective use of cloud computing.
45390 为此将风险决策方法中的期望值决策法加以改进, For this reason, the expected value decision method in risk decision-making was improved.
45391 重新定义了它的使用场景,将审计方案的成本、收益数值化,提出一种基于改进期望值决策法的虚拟机可信审计方法。 The usage scenarios was redefined, the cost and benefit of audit scheme was digitized, and a virtual machine trusted auditing strategy based on improved expectation decision method was proposed.
45392 该方案为用户虚拟机提供几种安全保护级别,根据用户为虚拟机选用的安全保护级别,自主选取最优的审计方案。 Several levels of security protection for the user virtual machine was provided, and the optimal audit scheme was selected autonomously according to the security protection level chosen by the user for the virtual machine.
45393 采用虚拟机自省(VMI, virtual machine introspection)技术获取需要审计的虚拟机信息; The virtual machine introspection (VMI) technology was used to obtain the virtual machine information that needs to be audited.
45394 采用设计的加密机制保护用户选用安全保护级别的安全性,从而保证审计方案的安全性。 The designed encryption mechanism was used to protect the security of users selected security protection level, so as to ensure the security of user virtual machine selection audit strategy.
45395 最后,仿真实验结果表明了方案具有较好的性能和有效性。 Finally, the simulation results show that the scheme has good performance and validity.