ID 原文 译文
42866 可通过合理设计金属微纳结构，如改变其构成、形状、维度来实现能量低于材料带隙的光子光电转换，提升现有器件的综合性能。 By designing the metal nanostructure properly, such as changing its composition, shape and dimensions, photoelectric conversion of the photonic with an energy lower than the material bandgap can beachieved, and the comprehensive performance of current devices can be improved.
42867 这一思路极大地拓展了传统半导体光电器件的设计范畴，因此被广泛应用于光催化、光伏、光电探测等领域。 This idea greatly expands the design scope of conventional semiconductor optoelectronic devices, and is widely used in thefields of photocatalysis, photovoltaic, photodetection, etc.
42868 综述了表面等离激元热载流子光电探测器的研究进展， The research progress on surface plasmon hotcarrier photodetectors are reviewed.
42869 介绍了其工作原理，并根据金属微纳结构的不同，从器件物理与计算、关键工艺、关键材料和应用范畴等方面详细介绍了颗粒型、光栅型和其他复合型结构的表面等离激元热载流子光电探测器的研究历史及现状， After describing its working principle, research history and currentsituation of different metal micro-nanostructures, such as particle-type, grating-type and other composite structures are introduced in detail with regard to the physical mechanism, theoretical computation, critical experiment processes, materials and application areas.
42870 最后对表面等离激元热载流子光电探测器的应用前景进行了展望。 Finally, the application prospects ofsurface plasmon hot-carrier photodetectors are prospected.
42871 表面等离激元热载流子光电探测器最近几年颇受关注。 Surface plasmon hot-carrier photodetectors have attracted significant attention in recent years.
42872 可通过合理设计金属微纳结构，如改变其构成、形状、维度来实现能量低于材料带隙的光子光电转换，提升现有器件的综合性能。 By designing the metal nanostructure properly, such as changing its composition, shape and dimensions, photoelectric conversion of the photonic with an energy lower than the material bandgap can beachieved, and the comprehensive performance of current devices can be improved.
42873 这一思路极大地拓展了传统半导体光电器件的设计范畴，因此被广泛应用于光催化、光伏、光电探测等领域。 This idea greatly expands the design scope of conventional semiconductor optoelectronic devices, and is widely used in thefields of photocatalysis, photovoltaic, photodetection, etc.
42874 综述了表面等离激元热载流子光电探测器的研究进展， The research progress on surface plasmon hotcarrier photodetectors are reviewed.
42875 介绍了其工作原理，并根据金属微纳结构的不同，从器件物理与计算、关键工艺、关键材料和应用范畴等方面详细介绍了颗粒型、光栅型和其他复合型结构的表面等离激元热载流子光电探测器的研究历史及现状， After describing its working principle, research history and currentsituation of different metal micro-nanostructures, such as particle-type, grating-type and other compositestructures are introduced in detail with regard to the physical mechanism, theoretical computation, critical experiment processes, materials and application areas.