ID 原文 译文
26295 以某机场航空保障体系为例，说明了基于流程的体系可靠性建模分析的详细过程，通过ExSpect(Executable Specification Tool)仿真软件，得出了装备体系流程的执行时间和可靠度仿真结果。 With some airport aviation security system as an example, illustrates the system reliability model based on process analysis of the process in detail, through ExSpect (the Executable Specification Tool) simulation software, the equipment system of the process execution time is obtained and the reliability of simulation results.
26296 针对当前军事仿真系统开发的复杂性和应用的广泛性，研究了军事概念模型的开发方法。 In view of the current military simulation system of the complexity of the development and application of universality, the development of the military conceptual model is studied.
26297 在确定概念模型的评价指标的基础上，提出了基于情景驱动(scenario-driven，SD)的仿真概念模型开发方法，给出了概念模型的格式化描述方法，并利用一般概念模型中语法和语义提取的方法开发出水下对抗仿真系统的概念模型，为后续的可组合仿真研究提供了技术支持。 When determining the evaluation indexes of the conceptual model on the basis of the proposed based on information system (scenario - driven, SD) simulation concept model of development methods, gives the method to describe the format of the conceptual model, and use the general concept of syntax and semantics extraction method to develop the concept of underwater warfare simulation system model, for the follow-up of composable simulation study provides technical support.
26298 利用脉冲耦合神经网络(pulse coupled neural network，PCNN)寻找最短路径是一种非确定性算法，运算的复杂度只和最短路径的长度有关，和路径图的复杂程度无关。 Using pulse coupled neural network (pulse coupled neural network, PCNN) to find the shortest path is a non-deterministic algorithms, the complexity of the operation is only related to the length of the shortest path, has nothing to do with the complexity of the path graph.
26299 已有的PCNN最短路径算法只考虑路径长度，而未考虑其他参数，如带宽和时延等。 Existing PCNN shortest path algorithms only consider path length, and did not consider other parameters, such as bandwidth and delay.
26300 这里除了考虑路径长度，同时考虑实际中带宽剩余量对网络的影响，提出了一种基于带宽剩余率的最短路径算法，用带宽剩余率参数来控制神经元阈值，寻找最短路径。 Here in addition to considering the path length, at the same time, considering the practice, the influence of the residual amount of network bandwidth, this paper proposes a shortest path algorithm based on the residual rate of bandwidth, residual rate parameters to control neurons with bandwidth threshold, to find the shortest path.
26301 仿真结果表明，该算法可以寻找到全局最优解。 The simulation results show that the algorithm can find the global optimal solution.
26302 目标识别是弹道导弹防御系统的核心难题之一，针对弹道导弹突防过程中无源诱饵的极化识别问题进行了研究。 Target recognition is one of the core problem of ballistic missile defense system, in view of the ballistic missile penetration in the process of passive bait polarization identification problem is studied.
26303 首先，基于多个窄带和宽带极化特征量，并结合暗室测量数据，进行了极化特征提取和优选，去除了冗余的极化特征量。 First of all, based on the multiple narrowband and broadband polarization characteristics, and combining the darkroom measurement data, the polarization feature extraction and selection, in addition to the polarization characteristics of redundancy.
26304 在此基础上，提出了一种基于宽窄带极化特征的弹道目标综合识别方法，并利用弹道目标的暗室实测数据进行了验证。 Based on this, puts forward a kind of based on broad band polarization characteristics of ballistic target recognition method, and use the ballistic target darkroom experimental data is verified.