ID 原文 译文
23825 该算法从以下两个方面提高切换性能：首先在网络发现阶段，通过预测候选网络在切换时刻的负载状态，对候选网络进行筛选； The handover performance is improved from the following two aspects. Firstly, in the network discovery phase, the candidate networks are sifted by predicting the network loads in handover execution.
23826 然后在切换判决阶段，根据每类应用对 QoS 参数的不同需求范围设计不同的隶属度函数。 Secondly, in the handover decision phase, different membership functions are designed according to the different QoS requirements of each application class.
23827 仿真结果表明，该算法能有效降低切换阻塞率，提高系统吞吐量，并能根据终端的应用类型合理地选择切换网络，满足了终端的个性化服务需求。 The simulation results show that the proposed algorithm can reduce the blocking probability, improve the system throughput, select the target network reasonably, and meet the QoS requirements of terminal individualization service.
23828 网内缓存作为内容中心网络(CCN)的核心技术，越来越受到关注。 As the most important core technology in Content Centric Networking (CCN), caching is widely concerned .
23829 为了提高网络的缓存性能以及用户对数据请求的满意度，该文提出一种基于内容等级及流行度的缓存策略(CLPC)。 In order to improve the network performance and enhance the user satisfaction of data request, a Content-based Level and the Popularity of Caching (CLPC) strategies is proposed .
23830 CLPC 策略通过设置不同用户对内容的访问等级以及统计内容的访问频率，决定数据的缓存位置，并且设计了数据替换方法，在一定程度上保证了不同用户对不同数据的最优请求，同时提高了网络的性能。 The strategy decides the cache position of data and design method of data replacement by setting the request content level of different users and counting the request frequency, to ensure the optimum request of different users for different data and improve the performance of the network.
23831 实验证明该策略与 CEE+LRU, Prob(0.7)+LRU, Betw+LRU相比，能更好地提高缓存命中率、平均时延及源端命中率等网络缓存性能指标。 Experimental results show that compared with the CEE + LRU, Prob (0.7) + LRU and Betw+LRU, the CLPC can increase cache hit ratio, reduce the average delay and the content source hit ratio.
23832 平面变压器具有小体积、高功率密度以及热特性好的特点，在低压领域得到了广泛应用。 Planar transformers are widely used in low-voltage applications because of the advantages of low profile, high power density and excellent thermal characteristics.
23833 该文研究了将平面变压器应用于行波管电源中。 This paper applies the planar transformer for power supplies to Travelling-Wave Tube Amplifiers (TWTAs).
23834 结合行波管电源常用的 LCLC谐振拓扑，采用部分交错绕组结构设计了一种平面变压器，并进行了电路仿真和实际测试，仿真结果与实测结果一致。 Based on the LCLC topology, which is always used in TWTAs, a planar transformer with an interleaved structure is designed. In addition, the experimental results are in accordance with the simulation results.