ID 原文 译文
20375 因此，该文提出一种基于距离-多普勒模型参数更新的机载SAR图像目标定位方法，利用机载SAR图像与基准图像匹配得到的匹配点来对载机运动参数进行更新，提高参数的精度，进而提高定位的精度。 To solve this problem, an airborne SAR image target location algorithm based on RD model parameter refining is proposed. Using the matching points of airborne SAR image matching with the reference image, the moving parameters are refined with better accuracy, and the locating accuracy is improved.
20376 实验证明了该方法的有效性。 The experiments show thatthe proposed algorithm is effective.
20377 链路预测旨在发现网络的未知、缺失连接，具有重要的实际应用价值。 Link prediction aims to discover the unknown or missing links of complex networks, which plays animportant role in practical application.
20378 基于网络结构相似性的链路预测方法具有简单且有效的特点，受到各领域学者的普遍关注。 The similarity-based link prediction methods attract a lot of attentiondue to their briefness and effectiveness.
20379 然而，许多现有方法在计算节点间存在连接可能性时，忽视了节点间资源承载能力的影响。 However, most of similarity indices ignore the influence of resource carrying capacity between nodes when calculating the likelihood that a link exists between two endpoints.
20380 鉴于此，该文提出一种基于节点间资源承载度的链路预测方法。 Because of the problem, a new link prediction method based on resources carrying capacity between nodes isproposed.
20381 该方法首先通过分析节点间资源传输过程，进而对节点间资源承载能力进行量化，提出资源承载度。 Firstly, the resource carrying capacity is proposed to quantify the capability of resource carrying between nodes.
20382 然后，基于资源承载度对节点间连接可能性的影响进行分析，并提出相应的链路预测方法。 Then, based on the resource carrying capacity, a new link prediction method is proposed byanalyzing the impact of node connectivity.
20383 9个真实网络的实验结果表明，相比其他链路预测方法，该方法在3个衡量标准下均具有较高的预测精度。 The experimental results of nine real networks show that comparedwith other link prediction methods, the proposed method can achieve higher prediction accuracy under threestandard metrics.
20384 该文提出一种空时结构下的精确宽带波束赋形算法。 An accurate wideband beampattern synthesis method based on the space-time structure is proposed.