ID 原文 译文
20345 仿真结果表明，该算法能够在满足用户业务需求的同时，提升网络经济效益。 The simulation results show that the proposed algorithm can improve the network economic efficiency and satisfy the service requirements of users.
20346 标准应用映射问题中，每个任务的通信量是确定值，而实际应用中任务通信具有突发性和时变特征，因此将任务通信量建模为不确定值具有现实意义。 In the standard application mapping problem, it is assumed that the communicating traffic of a taskis a fixed value. In the real applications, the communication traffic is uncertain due to the time-varying and bursty characters. Therefore, it has the practical significance modeling the task with communicating traffic uncertainty.
20347 该文利用区间流法对任务不确定性进行描述，基于保守因子对鲁棒性应用映射问题建模，提出了求解问题的改进禁忌搜索算法(Tabu-RAM)，通过5个Benchmark案例对本文模型和算法进行了验证。 Given the interval flow and a conservation factor, the robust application mapping problem is formulated by a min-max model, and then solved by a revised Tabu-based algorithm (Tabu-RAM) in this paper. The algorithm is verified under five benchmark instances.
20348 实验结果表明Tabu-RAM能够求解传统应用映射问题，且优于现有文献中给出的算法。 As the experimental results show, under the standard application scenarios, the Tabu-RAM performs better than other methods proposed in the literature.
20349 此外，与传统禁忌搜索算法相比，Tabu-RAM算法在求解鲁棒性应用映射问题时具有更好的性能和稳定性。 In addition, under the application scenarios with uncertain tasks, experimental results show that the Tabu-RAM performs better and more stable than the traditional tabu algorithm.
20350 针对弹性光网络中物理损伤导致业务频谱利用率低和传输能耗高问题，该文提出一种面向业务的链路损伤感知频谱分区(LI-ASP)能效路由策略。 To address the problems of low spectrum utilization and high energy consumption caused by physical impairment in elastic optical networks, a service differentiated energy efficiency routing strategy with Link Impairment-Aware Spectrum Partition (LI-ASP) is proposed.
20351 在LI-ASP策略中，为降低不同信道间非线性损伤，基于负载均衡设计一个综合考虑链路频谱状态和传输损伤的路径权重公式，根据调制方式的频谱效率和最大传输距离构造分层辅助图， For reducing the nonlinear impairment between different channels, a path weight formula jointly considering the link spectrum state and transmission impairment is designed to balance the load. A modulation level-layered auxiliary graph is constructed accordingto traffic’s spectrum efficiency and maximum transmission distance.
20352 从最高调制等级开始，为高质量业务选择K条边分离的最大权重传输路径；为低质量业务选择K条边分离的最短能效路径。 Starting from the highest modulation inthe auxiliary graph, the K link-disjoined maximum weight paths are selected for high quality requests, and theK link-disjoined shortest energy efficiency paths are selected for low quality requests.
20353 然后，LI-ASP策略根据业务速率比值对频谱分区，采用首次命中(FF)和尾端命中(LF)联合频谱分配方式，减少不同传输速率业务间的交叉相位调制。 Then, LI-ASP strategy divides spectrum partition according to requests rate ratio. The First-Fit (FF) and Last-Fit (LF) spectrumal location policies are used to reduce cross-phase modulation between the requests with different rates.
20354 仿真结果表明，该文所提LI-ASP策略在有效降低带宽阻塞率的同时，减少了业务传输能耗。 The simulation results show that the proposed LI-ASP strategy can reduce the bandwidth blocking probability and energy consumption effectively.