ID 原文 译文
17475 仿真结果显示该候选波形方案具有峰均比低、相位噪声估计效果好和带外泄漏小等优点。 The simulation resultsshow that the candidate waveform scheme has lower peak-to-average power ratio, better phase noise estimationand compensation effect, and lower out-of-band leakage.
17476 中值滤波是经典图像处理中的基本滤波方法，然而在量子图像处理中相关模型尚不多见。 Median filtering is the basic filtering method in classical image processing. However, thecorresponding models are still rare in quantum image processing.
17477 为解决量子图像的中值滤波问题，该文提出了基于量子中值计算的新方法。 To address the median filtering of quantumimages, a new method based on quantum median calculation is proposed.
17478 该方法采用迭代比较的方法将目标像素排序，进而得到中值。 The method uses an iterativecomparison method to sort the target pixels to obtain a median value.
17479 文中首先介绍了实现中值滤波所需的各种基本模块的量子线路，然后重点介绍了中值计算的量子实现方法，最后给出了量子图像中值滤波的总体线路框架。 Firstly, the quantum circuits of variousbasic modules needed to implement median filtering are introduced. Then the quantum implementation methodof median calculation is presented in detail. Finally, the overall circuit frame of quantum image median filteringis given.
17480 复杂度分析表明该方法具有对经典算法的指数加速。 The complexity analysis shows that the method has exponential acceleration for its classicalcounterpart.
17481 经典计算机上的仿真结果验证了提出方法的有效性及可行性。 The simulation results on the classical computer verify the validity and feasibility of the proposedmethod.
17482 在非均匀杂波和密集目标环境下，由于没有足够的独立同分布(IID)训练样本，传统空时自适应处理(STAP)方法的杂波抑制性能严重下降。 Due to lack of enough Independent Identically Distributed (IID) training samples, it seriouslydegrades the clutter suppression performance of the traditional Space-Time Adaptive Processing (STAP)algorithms in heterogeneous clutter and target rich environment.
17483 针对以上问题，该文提出一种对阵元误差稳健的机载面阵雷达非均匀杂波抑制方法。 To solve the problem, a heterogeneous cluttersuppression method for the airborne plane array radar is proposed, which is robust to the array error.
17484 该方法首先根据雷达系统参数先验知识构造杂波表示基矩阵。 Firstly,the clutter representation basis matrix is constructed by the radar system parameters priori knowledge.