ID 原文 译文
15015 该滤波器采用多级抽取，由级联积分梳状滤波器、补偿滤波器和半带滤波器组成。 The filter adopts multi-stage decimation and consists of a cascaded integrator comb filter,a compensation filter and a half-band filter.
15016 实现的数字滤波器抽取率可以在64、128、256、512中变化，并且补偿滤波器和半带滤波器的带宽可调整。 The realized digital filter can be changed in the decimation rate of 64,128,256 and 512. Compensation filters and half-band filters of different bandwidths are also designed.The filter area is 0.6 mm×0.6 mm.
15017 滤波器版图尺寸0.6 mm×0.6 mm。在1.98 V工作电压下，最大总功耗约为2 mW，最高信噪比达到110.5 dB。 Under 1.98 V working voltage,the total maximum power consumption is about 2 mW,and the highest signal-to-noise ratio reaches 110.5 dB.
15018 当补偿滤波器和半带滤波器的通带截止频率根据带宽选择从最高降到最低时，可分别节省56%和39%的功耗。 When the passband frequency of the compensation filter and the half-band filter is selected according to the bandwidth from the highest to the lowest, it can save 61% and 53% of the power consumption respectively.
15019 当滤波器功耗降至最小69.63μW时，所能处理的带宽为390.6 Hz，信噪比为107.8 dB。 When the filter power consumption being the smallest 69.63 μW,the bandwidth that can be processed is 390.6 Hz,and the signal-to-noise ratio is 107.8 dB.
15020 基于130 nm RF CMOS工艺，提出了一种可实现上/下双向变频功能的K波段有源混频器。 An active bidirectional mixer performing the up/down conversion is proposed at K-band with a 130 nm CMOS in this paper.
15021 当收发机工作于接收模式时，双向混频器执行下变频功能，将低噪放大器放大后的射频信号转换为中频信号。 The mixer performs the down conversion in the Rx mode and converts the radio frequency(RF) signal amplified by low noise amplifier(LNA) into the intermediate frequency(IF) signal,
15022 当收发机工作于发射模式时，双向混频器则实现上变频功能，将输入的基带信号转换为射频信号并输出至功率放大器。 whereas carries out the up conversion in the Tx mode and shifts the baseband(BB) signal up to the RF signal for the power amplifier(PA).
15023 后仿真结果表明，在0 dBm的本振驱动下，混频器工作于上变频模式时的转换增益、噪声系数、输出1 dB压缩点在23～25 GHz范围内分别为-1.1～-0.4 dB、12.9～3.3 dB、-8.2 dBm@24 GHz。 Post-simulation results shows that with 0 dBm local oscillator (LO) drives,the mixer achieves the conversion gain(CG), noise figure(NF),and output 1 dB compression point(OP1 dB) of -1.1～-0.4 dB, 12.9～13.3 dB from 23 to 25 GHz, and-8.2 dBm@24 GHz in up-conversion mode, respectively.
15024 工作于下变频工作模式时的转换增益、噪声系数、输入1 dB压缩点在23～25 GHz范围内分别为2.4～3.4 dB、 15.2～15.6 dB、-3.6 dBm@24 GHz。 In down-conversion mode,the mixer exhibits the CG,NF,and iutput 1 dB compression point(IP1dB) of 2.4～3.4 dB,15.2～15.6 dB from 23 to 25 GHz,and -3.6 dBm@24 GHz, respectively.