ID 原文 译文
13224 在充电频率为45 kHz、接收功率为22 kW环境下，每天全身暴露2h，在1周、2周、4 周后分别检测小鼠血清中IFN-+、)NF-)、IL+12、IL+6、IgG含量和脾脏T细胞亚群(CD3_ CD4+、CD3_ CD8_)的变化。 Experimental groups are exposed 2 h every day with charging frequency of 45 kHz and receiving power of 22 kW. Content change of IFN++, TNF+), IL+12, IL + 6 , IgGin serum and T cell subsets ( CD 3+ CD 4+ , CD 3+ CD 8+ ) in spleen of mice were detected after 1 week, 2 weeks and 4 weeks.
13225 发现1周后，c组与对照组、b组相比IL+6均有降低现象，c组与b组相比TNF+)有降低现象； The results of the experiment are as follows: IL-6 of group c is less than control group and group b, TN5-)of group c is less than group R after the first week.
13226 2周后，a组与对照组相比TNF+)存在升高现象； Compared with the control group, TNF+) of group a is increases after the second week.
13227 4周后，a组、c组与对照组相比TNF+)均有降低现象，a 组与对照组相比IFN++存在下降现象。 After the fourth week, TN5-)of group c and group a are less than control, IFN-y of group a is less than control.
13228 以上变化均有显著性差异(P<0. 05)，但各参数数值的升高和降低都在正常值范围内。 The changes above have Significant difference (MVO. 05). But increasing or decreasing number are within the normal ranges of each parameter.
13229 1、2、4周后a、b、c三组及对照组之间IL+12、IgG含量和各脾脏T淋巴细胞指数均无显著性差异(P>0. 05)。 Content of IL-12, IgG and T lymphocytes call of spleens have no difference (P>0. 05) in the first week, the second week and the fourth week among groups a, b, c and the control group.
13230 实验结果表明，该实验条件下，不同时段的不同实验组的小鼠免疫参数均在正常范围内，搭建的无线充电环境对小鼠免疫特性没有影响。 The experimental results show that the mice immune parameters of the experimental groups are within the normal ranges at different time under this experiment condition. Thus, the established wireless charging environment has no effect on the immunological traits of mice.
13231 基于“分而治之”方法提出了一种在完全未知明文、密文及泄露中间值情况下的电磁泄漏攻击方法。 An electromagnetic attack method is proposed in the case of completely unknown plaintext, cipher text and leakage intermediate value.
13232 设计深度残差神经网络模型，对基于现场可编程逻辑门阵列(field programmable gate array, FPGA) 的密码芯片高级加密标准(advanced encrypton standard, AES)加密算法进行了电磁分析攻击。 In this paper, a deep residual neural network model is designed to acheve electromagnetc attack on advanced encrypton standard(AES) encrypton algorthm based on feld programmable gate array(FPGA).
13233 该模型包括数据扩展层和深度残差层两部分。 The model consists of two parts, the data expanson layer and the depth resdual layer.