ID 原文 译文
11264 而且该方法能够对正交波形的自相关峰值旁瓣电平和互相关峰值电平分别进行定量控制,以便兼顾两者的性能指标,因而在波形设计时更具灵活性。 And the method to the autocorrelation peak sidelobe level of orthogonal waveform and the cross-correlation peak level quantitatively control respectively, so that both the performance index, thus the waveform design more flexible.
11265 在传统的无线多播传输中,多播组的系统性能受限于多播组内的最差用户的信道质量。 In the transmission of traditional wireless multicast, multicast group of system performance is limited by the multicast group in the worst of the user's channel quality.
11266 为了克服多播组的系统性能受限的问题,将协作传输引入到基于正交频分多址(orthogonal frequency division multiple access,OFDMA)的无线多播网络中,并提出了在总传输速率受限的情况下,最小化总传输功率的动态资源分配算法。 ‭In order to overcome the problem of system performance of multicast group limited, will be introduced to the cooperative transmission based on orthogonal frequency division multiple access (orthogonal frequency division multiple access, OFDMA) wireless multicast network, and put forward the total transmission rate under the condition of limited, dynamic resource allocation algorithm to minimize the total transmission power.
11267 为了减少计算复杂度和保障公平性,提出了协作公平子载波分配算法(cooperative fair,CF)和迭代注水功率分配算法。 ‭In order to reduce computational complexity and ensure fairness, and put forward the cooperation fair subcarrier allocation algorithm (cooperative fair, CF) and iterative waterflooding power allocation algorithm.
11268 仿真结果显示,在多播组的用户中进行协作传输的系统性能,要远高于采用传统多播直接传输的性能。 ‭Simulation results show that, in the multicast group users collaborate transmission system performance, far higher than the traditional multicast transmission performance directly.
11269 并且所提算法也在保证系统性能的同时,实现了多播组间良好的公平性。 And the proposed algorithm is also to ensure that the performance of the system at the same time, to achieve a good fairness between the multicast group. ‭
11270 为了识别复杂产品关键质量特性(critical-to-quality characteristics,CTQs),提出基于遗传模拟退火算法(genetic simulated annealing algorithm,GSA)的特征选择算法。 In order to identify the complex product key quality characteristics (critical - to - quality characteristics, CTQs), based on the genetic simulated annealing algorithm (based simulated annealing algorithm, GSA) feature selection algorithm.
11271 所提算法将遗传算法(genetic algorithm,GA)与模拟退火算法(simulated annealing algorithm,SA)结合,兼有不错局部搜索与全局搜索能力。 Proposed algorithm to the genetic algorithm (based algorithm, GA) and simulated annealing algorithm (simulated annealing algorithm, SA), have good global search and local search ability.
11272 提出一种综合适应度函数应用于所提算法,以同时优化CTQ集分类性能和所选质量特性数。 In this paper, a comprehensive fitness function used in the proposed algorithm, to simultaneously optimize classification performance and quality of the selected features of CTQ sets.
11273 算例结果表明,所提算法能有效过滤无关、冗余质量特性,识别关键质量特性; Numerical example results show that the proposed algorithm can effectively filter irrelevant and redundant features, quality identification of key quality characteristics;